AUKTYON
Leonid Fjodorov - vocals, electric guitar, acoustic guitar (1, 2, 5, 7), percussion, claps, all songs except 6 and 11; Dmitrij Matkovskij - electric guitar, acoustic guitar (1, 3, 6, 7, 9), slide guitar (1, 7), sitar, comp. song 6; Victor Bondarik - bass guitar; Dmitrij Ozerskij - keyboards, percussion, claps, all lyrics exc. 1, 6; Nikolaj Roubanov - bariton sax, soprano sax, bass clarinet, bottles, percussion; Boris Shavejnikov - drums, xylophone, conga (6); Pavel Litvinov - percussion; Oleg Garkusha - declamation (6), backing vocals, lyrics 1 and 6
with the help of: Anna Khvostenko - backing vocals (1, 6, 8); Arkadij Shilkloper - french horn (6, 10); Oleg Ruvinov - tuba (9, 10); Ramilj Shamsutdinov - trombone (9, 10); Klavdija Ludimova - violin (6); Kornej Moroyov - violin (2, 6); Trifon Vishnjakov - viola (6); Terentij Dubrovin - cello (2, 6)
recorded at SNC Studios, Moscow
sound ingenieur: Sergei Dolgov under participation of Mikhail Rappoport and Alexander Martissov; remixed (2) at Altona Ton Studia, Hamburg
premastered by Tom Meyer at Master and Servant, Hamburg
cover design by Tatiana Roubanova; design by REIHER Design & Druck, Berlin
produced by Auktyon and Christoph Karsten for ""Дядюшка Рекордз"
original English translation by V. Kogan